Da li promeniti prezime udajom? Vodič kroz emotivne, pravne i praktične dileme

Viktor Radimović 2026-06-03

Sveobuhvatan vodič kroz dilemu promene prezimena prilikom udaje. Istražujemo emotivne razloge, pravne mogućnosti u Srbiji, uticaj na identitet i karijeru, kao i kako postići dogovor sa partnerom.

Trenutak kada matičar postavi pitanje o prezimenu često nosi mnogo veću težinu nego što to sama ceremonija venčanja može da dočara. U tih nekoliko sekundi, dok mlada izgovara reči koje će odrediti njen administrativni identitet, prepliću se vekovi tradicije, duboko ukorenjena osećanja pripadnosti, lični stavovi o ravnopravnosti, a neretko i pritisci okoline. To nije samo formalnost, to je odluka koja zadire u samo srce pitanja ko smo mi i šta postajemo u zajednici sa osobom koju volimo.

Ova tema, koja na prvi pogled deluje jednostavno, zapravo je neverovatno slojevita i izaziva burne rasprave. Na jednoj strani nalazi se shvatanje da brak simboliše stvaranje nove porodične celine koja, da bi bila jedinstvena, treba da nosi jedno prezime - najčešće muževljevo. Na drugoj strani, sve glasnije se čuje stav da je prezime deo ličnog identiteta, veza sa precima i porodicom iz koje potičemo, te da ga se žena ne bi trebala odricati. Između ova dva pola postoji niz nijansi: dodavanje muževljevog prezimena svom, zadržavanje samo svog, pa čak i, iako znatno ređe, muževljevo uzimanje ženinog prezimena.

Teret tradicije i simbolika zajedništva

Vekovima unazad, na ovim prostorima, običaj je nalagao da žena udajom u potpunosti preuzme prezime svog supruga. Taj čin se smatrao simbolom njenog pristupanja njegovoj porodici, prihvatanja njegove zaštite i stvaranja nove grane u okviru njegovog roda. Taj patrijarhalni model duboko je utkan u kolektivnu svest i još uvek ga mnogi doživljavaju kao jedini prirodan i logičan sled događaja. Za veliki broj žena, ova odluka nikada nije ni bila predmet preispitivanja; jednostavno se podrazumevalo da će, kada dođe “big day”, uzeti muževljevo prezime. To je viđeno kao čin ljubavi, poštovanja i dokaz da su spremne da grade zajednički život pod istim krovom i istim imenom.

“Uzela sam njegovo prezime i to mi je sasvim normalno. Mislim da kada dvoje ljudi stupaju u brak, oni zasnivaju novu porodicu koja treba da ima jedinstveno prezime. Oni su jedno telo i pri tome niko ne gubi svoj identitet,” rezonovanje je koje deli značajan broj žena. U ovoj viziji, porodica je tim koji nastupa pod istim barjakom, a taj barjak je prezime. Ono pruža osećaj kompaktnosti i pripadnosti, naročito kada dođu deca. Ideja da se majka preziva drugačije od svoje dece mnogima deluje strano i komplikovano, gotovo kao da narušava sliku idealne porodične harmonije. Praktični aspekti, poput putovanja, upisa dece u školu ili jednostavnog predstavljanja “porodica Petrović”, takođe igraju značajnu ulogu u ovom stavu.

Prezime kao stub identiteta i borba za izbor

Sa druge strane, sve je izraženiji talas žena koje na svoje devojačko prezime gledaju kao na neotuđivi deo sebe. To nije samo niz slova u dokumentu; to je amblem njihovog porekla, istorije njihove porodice i svih predaka koji su to prezime nosili pre njih. Za njih, promena prezimena nije puka formalnost, već osećaj brisanja jednog dela sopstvene prošlosti i identiteta. Postavlja se suštinsko pitanje: zašto bi se one odricale nečega što ih definiše od rođenja, dok se od muškarca to nikada ne očekuje?

“Na svakom koraku se društvo trudi da depersonalizuje ženu, još samo i prezime da joj oduzme, pa super.” Ovaj cinični, ali duboko iskren komentar oslikava frustraciju mnogih. Otpor prema automatskom preuzimanju muževljevog prezimena često nije stvar inata, već dubokog unutrašnjeg stava da je brak zajednica ravnopravnih partnera. U toj zajednici, nijedna strana ne bi trebalo da se odriče svog simbola zarad tradicije koja više ne odgovara savremenim shvatanjima. Ovo je naročito izraženo kod žena koje su već izgradile karijeru pod svojim devojačkim prezimenom, koje su jedinice u porodici ili jednostavno osećaju ogromnu sentimentalnu vezanost za svoje korene.

“Bila sam već nekoliko godina u radnom odnosu kad sam se udala... u mom poslu je problemčić u tome da te ljudi znaju samo po imenu i prezimenu,” glasi jedno od mnogih sličnih iskustava. Zamislite situaciju u kojoj ste godine proveli gradeći profesionalnu reputaciju, a vaše ime i prezime postali su vaš brend. Promeniti ga odjednom može izazvati konfuziju kod klijenata i kolega, i osećaj kao da započinjete od nule. To nije samo pitanje sujete; to je pitanje profesionalnog integriteta i kontinuiteta.

Večiti kompromis: dodavanje prezimena na prezime

Izgleda da se na pola puta između ova dva čvrsta stava nalazi rešenje koje mnogima deluje kao idealan kompromis - zadržavanje sopstvenog i dodavanje partnerovog prezimena. Ovaj model omogućava ženi da zadrži svoju vezu sa porodicom iz koje je potekla, a da istovremeno simbolično prikaže svoju pripadnost novoj zajednici. Na taj način, oba identiteta nastavljaju da žive, stapajući se u jedan bogatiji i slojevitiji.

“Kao da se potpisuješ sa nekom novom sobom,” opisala je jedna žena svoj doživljaj. To je osećaj nadogradnje, a ne zamene. Međutim, ni ovo rešenje nije uvek glatko. Pojedini muškarci, vođeni sujetom ili tradicionalnim shvatanjima, mogu doživeti i dodavanje prezimena kao udarac na svoj autoritet ili znak nedovoljne posvećenosti. “Za mušku sujetu je čak i to udarac. Imam utisak da im je prezime svetinja i da teško prihvataju situaciju da u jednoj porodici budu dva prezimena,” primećuje jedna od učesnica ove neprestane debate. Tada se otvara pitanje: da li je zaista toliko važno čije prezime stoji prvo ili poslednje, i da li je moguće da nečija nesigurnost ugrozi dogovor koji je izraz ljubavi i poštovanja?

Praktičan problem može predstavljati i dužina. Šta ako oba prezimena imaju po deset slova, a ime još pet? Potpisivanje dokumenata može postati logistički poduhvat. Ipak, mnoge žene ovo rešavaju elegantno - u svakodnevnoj komunikaciji koriste jedno prezime, a u zvaničnim prilikama oba. Neke se čak odlučuju i na izbor redosleda, stavljajući muževljevo prezime ispred svog, što može biti dodatni znak pažnje, a opet im omogućava da zadrže svoj identitet.

Kada dete dođe u jednačinu

Rasprava o prezimenu neizbežno se preliva i na potomstvo. Ako majka zadrži svoje devojačko prezime ili ga doda muževljevom, postavlja se logično pitanje: koje prezime će nositi deca? Tradicionalno, deca nose očevo prezime. To je toliko ukorenjeno da se retko ko i zapita zašto. Međutim, ako je majka ta koja dete nosi devet meseci, koja ga rađa i koja se o njemu u najranijem periodu pretežno stara, zašto bi njeno prezime bilo izostavljeno?

Ideja da deca nose oba prezimena, i očevo i majčino, postaje sve popularnija, posebno među mlađim generacijama. “To je naše dete, ne samo njegovo,” stav je koji se sve češće čuje. U mnogim zemljama, poput Španije, ovo je vekovima ustaljena praksa i ne izaziva nikakvu zabunu. Ipak, na Balkanu to može izazvati podsmeh, nerazumevanje, pa čak i otvorenu osudu okoline. Javljaju se i praktične bojazni: šta će biti u sledećoj generaciji, kada osoba sa dva prezimena bude sklapala brak i odlučivala o prezimenu svoje dece? Da li će se broj prezimena umnožavati u nedogled?

“Zamislite ovu situaciju: muško dete ima dva prezimena, očevo i majčino. Odraste, oženi se, a njegova supruga takođe ima dva prezimena. Zatim ona odluči na svoje prezime dodati muževljevo, a njihova deca onda nose sva ta prezimena - u najmanju ruku komično.” Ova šaljiva, ali slikovita opservacija ukazuje na potencijalnu konfuziju. Rešenje je, naravno, u dogovoru i slobodi izbora za svaku sledeću generaciju. Svaki brak je nova priča i nova prilika da se odluči šta je za taj par i njihovu decu najbolje, bez strogih pravila koja bi se protezala kroz vekove.

Reakcija okoline: kad se umešaju svekrve, očevi i prijatelji

Koliko god odluka o prezimenu delovala kao intimna stvar dvoje ljudi, ona retko ostaje samo među njima. Pritisak porodice, naročito muževljeve, može biti ogroman izvor stresa. Pojedine svekrve doživljavaju kao ličnu uvredu ako snaja ne uzme njihovo prezime. To tumače kao nepoštovanje, kao znak da mlada ne želi u potpunosti da postane deo njihove porodice. Rečenice poput “Šta fali našem prezimenu?” ili “Zar nisi ponosna što ćeš biti gospođa X?” mogu stvoriti neprijatan jaz i pre nego što je brak i započeo.

Sa druge strane, očevi mlade ponekad mogu vršiti emotivni pritisak da ćerka zadrži njihovo prezime, naročito ako nemaju sinove. “Obećala sam ocu da ću zadržati svoje prezime nakon udaje. Njemu to mnogo znači,” iskustvo je koje deli mnoge žene. Otac u tom činu vidi produžetak svog traga, očuvanje porodičnog imena i možda izraz ćerkine ljubavi prema njemu. Balansirati između želje oca i želje supruga može biti izuzetno teško i emotivno iscrpljujuće.

Zatim tu su i prijatelji i poznanici, koji su uvek spremni sa svojim komentarima. “Prisustvovala sam na nekoliko venčanja gde, kada mlada uzme muževljevo prezime, čuju se ovacije, a ako doda ili, ne daj bože, ostavi samo svoje, većina pušta neke razočaravajuće zvukove.” Ovaj društveni pritisak može biti suptilan, ali moćan. Mnoge žene priznaju da su uzele muževljevo prezime ne zato što su to duboko želele, već zato što nisu htele da budu predmet ogovaranja, da ispadnu “ekscentrične” ili da se zameraju novoj familiji. To je ono “ćutanje radi mira u kući” koje, nažalost, često dovodi do unutrašnjeg nezadovoljstva i osećaja izdaje sopstvenih principa.

Razvod i administrativna muka: vraćanje na početak

Retko ko u predvečerje venčanja razmišlja o razvodu, ali život piše nepredvidive priče. Ako do razvoda dođe, žene koje su promenile prezime suočiće se sa novim, često bolnim pitanjem: da li zadržati bivše udato prezime ili se vratiti devojačkom? Obe opcije nose svoje emotivne i praktične izazove.

Zadržavanje prezimena bivšeg supruga može biti od praktične koristi, naročito ako je pod tim prezimenom izgrađena karijera ili su pod njim poznata deca. Međutim, to može biti i stalan, bolan podsetnik na propali brak. Sa druge strane, vraćanje devojačkog prezimena može simbolizovati novi početak i povratak sebi, ali administracija koja to prati je, prema svedočenjima mnogih žena, “straaaaaaaaaaasna”. Promena lične karte, pasoša, vozačke dozvole, bankovnih kartica, svih ugovora i dokumenata je dugotrajan, naporan i često skup proces. Tek tada mnoge shvate koliko je duboko prezime utkano u sve pore njihovog administrativnog postojanja.

Neke žene, poučene ovim iskustvom, u drugom braku odlučuju da uopšte ne menjaju svoje devojačko prezime. “Sada znam da ljubav nije u prezimenu i ne želim opet da prolazim kroz tu proceduru,” stav je koji odražava jednu dozu rezignacije, ali i mudrosti stečene teškim putem. To je i snažan argument za one koje se još uvek dvoume: ako se već odlučujete za promenu, budite svesne da to nije samo romantičan gest u opštini, već i obaveza koja sa sobom nosi brojne birokratske korake.

Pravni okvir i sloboda izbora u Srbiji

Važno je napomenuti da savremeno zakonodavstvo u Srbiji, na sreću, pruža potpunu slobodu izbora. Prilikom zaključenja braka, matičar pita oba supružnika, i mladu i mladoženju, kako žele da se prezivaju. Opcije su: da svako zadrži svoje prezime; da jedno uzme prezime drugog; da oboje uzmu jedno od ta dva prezimena; ili da svako svom prezimenu doda prezime bračnog druga. Dakle, zakon ne pravi razliku po polu, već daje apsolutno jednaka prava. Problem nastaje u onom nepisanom, sociološko-psihološkom delu, gde se od muškarca gotovo nikada ne očekuje da menja svoje prezime, dok se od žene to podrazumeva.

“Po zakonu, postoji i opcija da muškarac uzme ženino prezime, ali kad to pomenete, obično nastane tajac ili podsmeh,” svedoče upućeni. Ova mogućnost se toliko retko koristi da predstavlja pravu egzotiku, mada postoje izolovani slučajevi, obično motivisani izrazito lepim ženinim prezimenom naspram komičnog muževljevog, ili, pak, izuzetno visokim stepenom emancipacije i dogovora. To samo govori koliko su rodni stereotipi duboko usađeni i koliko je potrebno vremena da se sama pomisao na ovakvu zamenu uloga normalizuje.

Pronalaženje mira i donošenje odluke koja je samo vaša

Kroz sve ove slojeve, jedno postaje kristalno jasno: ne postoji univerzalno ispravan ili pogrešan odgovor. Svaka odluka nosi svoje prednosti i mane, a ono što je za jednu ženu izraz ljubavi i pripadnosti, za drugu može biti izraz gubitka i potčinjenosti. Ključ leži u iskrenom razgovoru sa partnerom i, još važnije, sa samom sobom.

Pre nego što “veliki dan” dođe, postavite sebi nekoliko pitanja:

  • Šta meni lično znači moje devojačko prezime? Da li je to puka formalnost ili duboka emotivna veza?
  • Kakav je stav mog partnera i šta stoji iza tog stava? Da li je to tradicija, sujeta, strah od osude okoline ili iskrena želja za jedinstvom?
  • Da li sam spremna na administrativne obaveze koje promena prezimena nosi?
  • Kako zamišljam našu porodicu za deset godina? Da li mi je važno da svi imamo isto prezime ili mi je važnije da zadržim svoj profesionalni ili lični identitet?
  • Da li postoji rešenje sa kojim bismo oboje bili mirni i zadovoljni, čak i ako nije potpuno tradicionalno?

Pravi test ljubavi nije u tome da li ćete uzeti njegovo prezime. Pravi test je u tome da li u vezi postoji dovoljno međusobnog poštovanja, empatije i spremnosti na razumevanje da se i ovako potencijalno osetljivo pitanje reši bez ultimatuma, ucenjivanja i emotivnih rana. Ako vaš partner insistira na svom stavu bez trunke pokušaja da razume vaš, to može biti crvena zastavica koja ukazuje na dublje probleme u dinamici odnosa. “Danas je problem prezime, sutra će biti nešto drugo što opet tera na žrtvovanje i odricanje dela sebe.”

Na kraju, setite se da vas kao ličnost ne definiše isključivo vaše prezime, bilo ono devojačko ili udato. Vaše delovanje, vaša dobrota, vaša snaga, vaša posvećenost porodici i prijateljima - to su stvari koje grade vaš istinski identitet i ostavljaju trag. Prezime je važan simbol, ali ne i jedini. Možete biti ponosni na svoje korene i istovremeno srećni što gradite novu porodicu, bez obzira na to kako se potpisujete. A kada na vratima bude pisalo prezime vaše porodice, to će biti samo natpis - prava arhitektura doma gradi se od emocija, poštovanja i zajednički preživljenih trenutaka.

Bilo da slavite svoje devojačko prezime kao neizbrisiv deo sebe, raširenih ruku prihvatate novo, ili ste pronašle savršen balans u njihovom spoju, najvažnije je da je odluka plod vaše slobodne volje, a ne pritiska okoline. Jer, na kraju krajeva, vi ste ta koja će se tim imenom potpisivati, predstavljati i živeti. Neka taj potpis bude vaš autentični pečat.

Komentari
Trenutno nema komentara za ovaj članak.